Saying "Happy New Years" in different languages

Afrikaans - Gelukkige nuwe jaar
Albanian - Urime Viti i Ri
Amharic - መልካም አዲስ አመት
 Arabic*
Armenian - Շնորհավոր Ամանոր
Azerbaijani - Yeni iliniz mübarək
Bengali - শুভ নববর্ষ
Basque - Urte berri on
Bosnian - Sretna nova godina
Bulgarian - Честита Нова Година
Burmese - မင်္ဂလာနယူးနှစ်များ


Catalan - Feliç any nou
Cebuano - Malipayon nga Bag-ong Tuig
Chinese - 新年快樂
Corsican - Felice Anghjul'Anne
Croatian - Sretna Nova godina
Czech - Šťastné nové roky
Danish - Godt nytår
Dutch - Gelukkig nieuwjaar
Esperanto - Feliĉa Nova Jaro
Estonian - Head uut aastat
Filipino - Maligayang Bagong Taon
Finnish - Hyvää uutta vuotta
French - Bonne année
Galician - Feliz aninovo
Georgian - გილოცავ ახალ წელს
German - Frohes neues Jahr
Greek - Καλή χρονιά
Gujarati - સાલમુબારક
Haitian Creole - Ala bon sa bon nouvèl ane
Hawaiian - Happy New makahiki
Hindi - नववर्ष की शुभकामनायें
Hungarian - Boldog új évet
Icelandic - Gleðilegt nýtt ár



Igbo - Obi ụtọ na New Afọ
Indonesian - Selamat Tahun Baru
Irish - Athbhliain faoi Mhaise Duit
Italian - Buon Anno Nuovo
Japanese - 新年おめでとう
Javanese - Sugeng Warsa Taun Anyar
Kannada - ಹ್ಯಾಪಿ ನ್ಯೂ ಇಯರ್ಸ್
Kazakh - Жаңа жылмен құттықтаймыз
Khmer - រីករាយ​ឆ្នាំ​ថ្
Korean - 행복한 새해
Kurdish - Sersal pîroz be
Lao - ສະ​ບາຍ​ດີ​ປີ​ໃຫມ່
Latin - Bonos annos novos
Latvian - Laimīgu Jauno gadu
Lithuanian - Laimingų Naujųjų metų
Luxembourgish - Schéint neit Joer
Macedonian - Среќна Нова година
Malagasy - Tratry ny taona
Malay - Selamat tahun Baru
Malayalam - പുതുവത്സരാശംസകൾ

Maltese - Is-sena it-tajba
Māori - tau hou hari
Marathi - नववर्षाच्या हार्दिक शुभेच्छा
Mongolian - Шинэ оны мэнд
Nepali - नयाँ वर्षको
Norwegian - Godt nyttår
Nyanja - Zosangalatsa zaka zatsopano
Polish - Szczęśliwego Nowego Roku
Portuguese - Feliz Ano Novo
Punjabi - ਨਵਾਂ ਸਾਲ ਮੁਬਾਰਕ
Romanian - La multi ani
Russian - Счастливого Нового года
Samoan - tausaga New Fiafia
Scottish Gaelic - Happy New bliadhna
Serbian - Срећна Нова година
Shona - Makorokoto e gore dzva
Sinhala - සුබ අලුත් අවුරුදු
Slovak - Šťastný nový rok
Slovenian - Srečno novo leto
Southern Sotho - Ho thabile lilemo tse ncha
Spanish - Feliz año nuevo
Sundanese - Senang taun anyar
Swahili - Heri ya miaka mpya
Swedish - Gott nytt år
Tajik - Хушо соли нав
Tamil - மகிழ்ச்சியாக புதிய ஆண்டுகள்
Telugu - నూతన సంవత్సర శుభాకాంక్షలు
Thai - สุขสันต์วันปีใหม่
Turkish - Mutlu Yıllar
Ukrainian - Щасливого Нового року
Uzbek - Yangi yilingiz bilan
Vietnamese - Chúc mừng năm mới
Welsh - Blwyddyn Newydd Dda
Western Frisian - Lokkich nijjier

Xhosa - Nwabela unyakhomtsha
Zulu - Unyaka omusha omuhle

Next new years, say "மகிழ்ச்சியாக புதிய ஆண்டுகள்" instead of "Happy New Years"! 

*Arabic, Pashto, Persian, Sindhi, Urdu, Yiddish, and Hebrew were impossible to copy and paste because they are written right to left.